Traducción

El Consejo Nacional de Mónaco
La policía de Mónaco
El Palacio de Justicia de Mónaco
Dirección de la Expansión Económica de Mónaco
Notarios
Abogados
Expertos contables
Bancos
Agencias inmobiliarias
Transporte marítimo
Tenis

Interpretación

Tenis

Interpretación de las entrevistas de los jugadores en :

La Copa Rogers Montreal
Monte Carlo Rolex Masters 1000
Roland-Garros para France2
Rolex Paris Masters 1000
Wimbledon
El US Open en Flushing Meadows
La Copa Davis
La Fed Cup
El Open de Australia para Eurosport

Deportes :

Historia del deporte en el INSEP
Proyecto europeo « Sport Future » (CNOS)
Consejo de administración de la Federación Internacional de Tenis (ITF)
Comité de los Gran Slams
Universidad ATP
« Vigilia deportiva compartida »
Stade 2 (France 2)

Manifestaciones en la Costa-Azul

ACCOBAMS
Imagina
Sportel
Festival de televisión de Monte Carlo
Conferencia de los Parlamentos de los Pequeños Estados Europeos
Festival de Cannes
Midem
Mipim
Mipcom
Festival Internacional del Circo de Monte Carlo
Gran Premio de Mónaco, Fórmula 1
Discurso del Príncipe Alberto II
Matrimonio del Príncipe Alberto II para TMC
Junta general de la AGICOA
Junta general de la FIAPF
Junta general de la UNIC

Empresas

Arianespace
Thalès
SNCF
RATP
MEDEF
Convención KICKERS
Conferencia « Movilidad de los Trabajadores »
CGE Air-France-KLM
SCEE STMicroelectronics
Convención IVECO
Convención FACONNABLE

Medical

La salud laboral (CMB, ANACT, TNO, AESST)
El apoyo médico-psicológico en las grandes crisis (Ministerio de Sanidad)
Convención Laboratorio CELGENE
Coloquio « El hospital y las grandes metrópolis europeas »
Coloquio ELA (Familias/Investigadores)
Salud y bienestar de los jóvenes en Europa
Foro de experimentación social
Coloquio « ¿Qué idioma, en qué clase ? » (INJS)
Visión y estrategia sobre el lugar del dispositivo médico en el sistema de sanidad
Congreso de Neuropsicoanálisis (NPSA)
Cardiostim
Reuniones de formación (PCAIF)
Psycología Cognitiva Experimental, Collège de France

Presidencia Francesa de la Unión Europea

Reunión de la Troika del grupo « Integración-Igualdad »
Conferencia sobre la calidad de los servicios públicos europeos
Reunión informal EPSSCO trabajo (vinculado a Xavier Bertrand)

Presidencia Francesa del G20

El G20 de 2011 en Cannes

Varios

La justicia espacial (Universidad París-X Nanterre)

Organizaciones internacionales

FAO
Consejo de Europa
UNESCO
Instituto Internacional de Derecho Humanitario

Educación

Bachillerato con calificación notable
Escuelas de traducción y de interpretación de Ginebra y París
Diploma de psicoterapia centrada en el cliente, asesoría centrada en la persona
Diploma de psicopatología